Pour connecter les relais TERMSERIES à des automates programmables, Weidmüller propose une solution simple " Plug & Play " basée sur des limandes pré-assemblées qui s'installent entre le système de contrôle et l'interface et se connectent aisément à l'adaptateur HE10 pour TERMSERIES. Cette solution assure un câblage simplifié, une réduction du temps de câblage et un gain de place appréciable dans les armoires électriques car le HE10 est un adaptateur universel qui se combine avec tous les relais TERMSERIES de même dimension.
Grâce à sa structure symétrique, l'adaptateur HE 10 permet de raccorder les relais TERMSERIES, côté bobines et côté contacts. Un petit commutateur permet de sélectionner le commun au plus ou au moins. L'alimentation rapide et sûre de la tension auxiliaire est assurée par une connexion à technologie 'PUSH IN'. Un pontage simple est possible grâce à des connexions transversales. Le nouveau système de connexion de l'adaptateur HE 10 garantit un contact permanent en toutes circonstances, même en cas de vibrations. Les repères personnalisés MultiCard de Weidmüller permettent une identification sans ambiguïté et sûre, grâce au repérage des connexions et des contacts de sortie. Des câbles pré-confectionnés sont disponibles pour connecter l'adaptateur à différents automates du marché et aux systèmes d'entrées-sorties déportées u-remote de Weidmüller.
Quatre variantes d'adaptateur d'interface sont disponibles : les modèles TIA F10 (HE10 avec 10 broches), TIA SUBD 15S et TIAL F20 (HE10 avec 20 broches) conviennent aux TERMSERIES de largeur 6.4 mm; le modèle TIAL F10 (HE10 avec 10 broches), est destiné aux TERMSERIES en 12.8 mm.